French Gerunds

Updated on 2024-08-15

French gerunds, known as "gérondifs" in French, are an essential part of the language but can be tricky for English speakers. Unlike in English, where gerunds are formed by simply adding "-ing" to a verb, French gerunds have a specific structure and usage.

Formation of French Gerunds

To form a French gerund:

  1. Start with the present participle of the verb (usually ending in -ant)
  2. Add "en" before it

For example:

  • Parler (to speak) → en parlant (speaking)
  • Manger (to eat) → en mangeant (eating)
  • Finir (to finish) → en finissant (finishing)

Usage of French Gerunds

French gerunds are primarily used to express:

Simultaneous Actions

Example: Je chante en me douchant. (I sing while showering.)

Cause or Manner

Example: Elle a appris le français en regardant des films. (She learned French by watching movies.)

Condition

Example: En travaillant dur, tu réussiras. (By working hard, you will succeed.)

Key Differences from English Gerunds

  1. French gerunds always start with "en"
  2. They cannot be used as nouns like in English
  3. They're less common in French than in English

Common Mistakes to Avoid

  • Don't use French gerunds as subjects or objects in a sentence
  • Avoid overusing gerunds; French often prefers other constructions

Practice Exercises

Try translating these sentences:

  1. I learn French by listening to podcasts.
  2. She arrived smiling.
  3. By eating healthily, you'll feel better.

Understanding French gerunds is crucial for expressing yourself naturally in French. With practice, you'll find they add fluency and sophistication to your language skills.

Also Read

What is leçon.ai?

Learn French naturally with leçon.ai

Our AI-native iOS app makes language learning effortless and intuitive

Join the waitlist to be first in line when we launch →