How to Form the Gerund in French

Updated on 2024-08-17

The French gerund, known as "le gérondif," is a verbal form that expresses an action happening simultaneously with another. It's similar to the English "-ing" form but has some unique characteristics. Let's explore how to form and use the French gerund effectively.

Formation of the French Gerund

To form the French gerund:

  1. Start with the present participle of the verb
  2. Add "en" before it

The present participle is formed by taking the first-person plural (nous) form of the present tense, removing the -ons ending, and adding -ant.

For example:

  • Parler (to speak) → en parlant (speaking)
  • Finir (to finish) → en finissant (finishing)
  • Vendre (to sell) → en vendant (selling)

Common Uses

Expressing Simultaneity

The gerund is often used to show that two actions are happening at the same time:

  • Je mange en regardant la télé. (I eat while watching TV.)
  • Elle chante en se douchant. (She sings while showering.)

Indicating Manner

It can describe how an action is performed:

  • Il est parti en courant. (He left running.)
  • Elle a répondu en souriant. (She answered smiling.)

Expressing Cause

The gerund can also indicate the cause of an action:

  • En arrivant en retard, j'ai manqué le début du film. (By arriving late, I missed the beginning of the movie.)

Key Differences from English

Unlike in English, the French gerund:

  • Always starts with "en"
  • Is not used as a noun
  • Cannot be the subject or object of a sentence

Practice Examples

Try translating these sentences:

  1. She learns French by watching movies.
  2. We discussed the project while walking.
  3. By studying every day, you'll improve quickly.

Remember, mastering the French gerund takes practice, but it's a valuable tool for expressing complex ideas concisely.

Also Read

What is leçon.ai?

Learn French naturally with leçon.ai

Our AI-native iOS app makes language learning effortless and intuitive

Join the waitlist to be first in line when we launch →