How to use French pronouns y and en

Updated on 2024-08-12

The French pronouns "y" and "en" often confuse learners, but they're essential for fluent communication. Let's break down their usage:

The pronoun "y"

"Y" typically replaces a place or a thing introduced by the preposition "à" or "en".

Replacing a place:

  • Je vais à Paris. → J'y vais. (I'm going to Paris. → I'm going there.)

Replacing a thing with "à":

  • Je pense à mes vacances. → J'y pense. (I'm thinking about my vacation. → I'm thinking about it.)

The pronoun "en"

"En" usually replaces a noun introduced by "de" or represents a quantity.

Replacing a noun with "de":

  • Je parle de mon travail. → J'en parle. (I'm talking about my work. → I'm talking about it.)

Representing a quantity:

  • Tu veux des pommes ? Oui, j'en veux trois. (Do you want apples? Yes, I want three of them.)

Position in sentences

Both "y" and "en" are placed before the verb in simple tenses:

  • J'y vais demain. (I'm going there tomorrow.)
  • J'en ai besoin. (I need it/some.)

In compound tenses, they go before the auxiliary:

  • J'y suis allé. (I went there.)
  • J'en ai pris. (I took some.)

Remember, mastering these pronouns takes practice, but they'll make your French sound more natural and efficient.

Also Read

What is leçon.ai?

Learn French naturally with leçon.ai

Our AI-native iOS app makes language learning effortless and intuitive

Join the waitlist to be first in line when we launch →